There is a way to do this inside of PrintShop Mail, but not when printing. Inside of PrintShop Mail you can toggle the preview mode by hitting F2.
If you wanted to see the actual name of the variables when printing for a proof lets say, you could copy/paste the name inside of that variable instead of the datafield.
Hope this helps.
It’s always funny until someone gets hurt, then it’s absolutely freaking hysterical.