Hi again,
yes correct, it's a database probleme,and i solved this by the assistance of a technical support,this is the answer in french:
1. Créer une DB dans SQL server
2. S'assurer que le user et password associés à cette DB, a PlanetPress Search assignée comme DB par défaut
3. Créer un profil SQL dans PPSearch
4. Aller dans optionsUserOptionsSearch Options et configurer la SQL DB à utiliser (user)
5. Aller dans optionsRebuild Database (Ceci créera toutes les tables manquantes dans la SQL DB, incluant la table "table_Path" qui apparait comme manquante dans vos logs d'erreur)
6. Ensuite dans PPWatch, régler les preferences comme d'habitude, pour définir quelle DB à mettre à jour.
thank you all julio,Benoit et Olivier.