A workaround might be necessary.
For example, in the style encoding, the character 230 could be replaced with the correct glyph (from the available glyphs list), then create a data selection, select custom data selection and use: =\'346'
346 is the octal correspondance for decimal 230.
It should print the bullet character.